Trio transforms everyday sounds into 'beatboxing'